-
1 extreme range
-
2 boosted maximum range
-
3 unboosted maximum range
English-Russian military dictionary > unboosted maximum range
-
4 extreme range
1) Общая лексика: крайний предел, максимум, наибольшая дальность (полета)2) Военный термин: предел досягаемости, максимальная дальность (стрельбы)3) Техника: дальность максимальная, предельный диапазон4) Математика: экстремальный размах5) Космонавтика: максимальная дальность, максимальная досягаемость, наибольшая дальность, наибольшая досягаемость, предельная дальность, предельная досягаемость6) Оружейное производство: максимальная дистанция -
5 extreme antiaircraft range
Универсальный англо-русский словарь > extreme antiaircraft range
-
6 größte Schußweite
артил. наибольшая дальность стрельбыартил. максимальная дальность стрельбыартил. предельная дальность стрельбы -
7 höchste Schußweite
артил. наибольшая дальность стрельбыартил. максимальная дальность стрельбыартил. предельная дальность стрельбыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > höchste Schußweite
-
8 Gesamtschußweite
сущ.1) воен. максимальная дальность стрельбы, наибольшая досягаемость (огневого средства) по дальности, предельная дальность стрельбы2) артил. полная дальность стрельбы, наибольшая досягаемость (огневого средства) -
9 Höchstschußdistanz
сущ.1) воен. максимальная дальность стрельбы, наибольшая досягаемость по дальности, предельная дальность стрельбы2) артил. наибольшая дальность стрельбы, наибольшая досягаемость -
10 Höchstschußentfernung
сущ.1) воен. максимальная дальность стрельбы, наибольшая досягаемость по дальности, предельная дальность стрельбы2) артил. наибольшая дальность стрельбы, наибольшая досягаемостьУниверсальный немецко-русский словарь > Höchstschußentfernung
-
11 Höchstschußweite
сущ.1) воен. максимальная дальность стрельбы, наибольшая досягаемость по дальности, предельная дальность стрельбы2) артил. наибольшая дальность стрельбы, наибольшая досягаемость -
12 größte Schußweite
прил.1) воен. предельная дальность стрельбы2) артил. максимальная дальность стрельбы, наибольшая дальность стрельбы -
13 höchste Schußweite
прил.1) воен. предельная дальность стрельбы2) артил. максимальная дальность стрельбы, наибольшая дальность стрельбы -
14 Gesamtschußweite
артил. максимальная дальность стрельбыартил. полная дальность стрельбыартил. наибольшая досягаемость (огневого средства) -
15 maximale Schußentfernung
прил.воен. досягаемость по дальности, максимальная дальность стрельбы, наибольшая дальность стрельбыУниверсальный немецко-русский словарь > maximale Schußentfernung
-
16 weiteste Schußentfernung
гл.воен. досягаемость по дальности, максимальная дальность стрельбы, наибольшая дальность стрельбыУниверсальный немецко-русский словарь > weiteste Schußentfernung
-
17 portée
I adj ( fém от porté I) II f1) досягаемость; предел; расстояние, дальность (полёта, действия и т. п.); радиус действияà (la) portée — в пределах досягаемости; в зоне действияêtre à la portée de... — быть доступным, близким; быть в пределах досягаемостиà portée de la main — под рукой; можно достать рукой••à la portée de toutes les bourses — доступный по цене, недорогой2) воен. дальнобойностьportée utile, portée efficace — дальность действительного огня3) понимание; способность понять; доступностьà la portée des enfants — доступный детям, понятный для детейse mettre [s'accomoder] à la portée de qn — применяться к понятиям, к уровню развития кого-либоêtre à la portée de... — быть доступным пониманию4) значение, важностьd'une portée considérable — большой важностиla portée d'un argument — сила довода5) норма, установленный порядок6) муз. нотоносец, нотный стан7) приплод, помёт9) тех. опорная поверхность; опора11) пролёт балки; вылет ( стрелы крана); свободная длина12) физ. пробег частицы13) расход (воды и т. п.) в единицу времени -
18 boosted maximum range
Военный термин: максимальная дальность стрельбы АРС -
19 maximum firing range
Военный термин: максимальная дальность стрельбы -
20 unboosted maximum range
Военный термин: максимальная дальность стрельбы обычными снарядамиУниверсальный англо-русский словарь > unboosted maximum range
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимальная дальность стрельбы из стрелкового оружия — максимальная дальность стрельбы Ндп. дальнобойность [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые дальнобойность Тематики оружие стрелковое Синонимы максимальная дальность стрельбы … Справочник технического переводчика
406-мм морская пушка Б-37 — У этого термина существуют и другие значения, см. Б 37. 406 мм морская пушка Б 37 Опытная установка пушки Б 37 в одност … Википедия
Мста-С — У этого термина существуют и другие значения, см. Мста (значения) … Википедия
M109 (САУ) — … Википедия
PLZ-45 — … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1927 года — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г … Википедия
АСУ-57 — ранних серий в бронетанковом музее в Кубинке … Википедия
Полковушка — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г. Калибр, мм 76,2 Экземпляры около 18 000 Расчёт, чел. 7 … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1943 года — 76 мм полковая пушка образца 1943 года … Википедия
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия